免費試看短片a片www.38kky.com

這是誰的課本？臺中市議員楊正中昨（十二）日總質詢時指出，一○八年新課綱倉促上路，家長怨聲載道，學生成了白老鼠。而他翻閱了一些現在的課本，連單純傳道、授業、解惑的教科書，也淪為政治鬥爭的產物。以一○八年由翰林所出版之國小五年級的社會課本，臺灣民選總統只剩陳水扁及蔡英文，李登輝及馬英九都不見了，明顯與事實不符！楊正中痛批教科書成為民進黨的教科書！楊正中提出一○八年新課綱看法，他說新課綱歷經討論多時，今年卻仍倉促上路，不僅造成學生茫然、家長痛苦、老師無助，就連教科書的內容更是有所偏頗。楊正中要求地方教育局應主動出擊，替市民把關，讓學生安心、家長放心、老師有信心。楊正中說，新課綱除了要培養學生素養外，老師「共備」也是新課綱的重要關鍵。而且未來大學學測勢必由考試領導教學，以「素養」命題，但是學生、家長、老師以及教育局真的準備好了嗎？建議市府對教科書中網站應該加以審查。對此，市長盧秀燕強調，教科書一定要根據歷史且正確，譬如說，一九九六年人民直選總統，教科書則應該把李登輝總統也列入，其他民選總統也都應該列入才公平正確，並符合事實，此外，教科書內所提到的網站，也一定要把關。教育局長楊振昇指出，教科書應該回歸事實本身，教科書目前由學校評選，教育局將要求校長及學校加強把關，也會向中央反映此事。

（法新社紐約11日電） 波音（Boeing）期盼737 MAX系列客機能在今年重返天際，但美國聯邦航空總署（FAA）今天澆熄波音的希望。FAA署長狄克森（Steve Dickson）在出席國會聽證會前接受訪問，他告訴美國財經媒體CNBC，737 MAX機型飛機無法在2020年前獲准復飛。波音737 MAX在5個月內發生兩起空難，總共造成346人喪生，這款飛機是在第2起墜機事件發生後，於今年3月陸續遭到世界各國停飛。法新社報導，狄克森表示，批准波音737 MAX回到天際的程序，還有10到11個里程碑得達成，包括一次認證飛行，還有關於飛行員培訓要求的公眾審議期。他說：「光是這樣算起來，禁飛就將延長到2020年。」波音一直致力在這個月獲得監管機關認證，預計在明年1月讓737 MAX恢復載客。但狄克森說：「我已經說得很清楚了，波音的計畫並非FAA的計畫。」聯邦眾議院運輸與基礎建設委員會（House Transportation and Infrastructure Committee）聽證會提出的問題，許多都聚焦在為什麼在2018年10月第一次發生墜機事件後，FAA沒有更強勢地採取行動。印尼獅子航空（Lion Air）發生墜機案後，FAA沒有馬上祭出禁飛令，而是到了衣索比亞航空公司（Ethiopian Airlines）今年3月發生悲劇後才禁飛波音737 MAX。這段期間，FAA要求波音修正操控特性增益系統（MCAS），過程由FAA監督，並向全球機組人員發布指導方針，說明如何因應MCAS問題。在今天的聽證會上，率領國會調查的俄勒岡州民主黨籍聯邦眾議員迪法索（Peter DeFazio）提到FAA內部風險分析的發現，指出MCAS故障問題如果沒有修復，波音737 MAX在預計服役的10多年期間，可能發生多達15起類似慘重空難。

（中央社記者吳欣紜台北11日電）2019國家人才發展獎今天頒獎，共有11家績優單位獲獎，其中冠呈能源環控公司在公司導入績效連結薪酬的遊戲化升等制度，提升員工學習效率，獲得中小企業獎項。「國家人才發展獎」是國內人力資源領域的國家級卓越獎項，吸引許多重視人才發展且制度健全的企業及訓練機構報名角逐，勞動部今天在台大醫院國際會議中心舉辦頒獎典禮，表揚11家人才發展績優單位，得獎單位包含矽品精密工業、南亞科、英業達及彰化基督教醫院等。其中，致力於優化綠色能源技術的中小企業「冠呈能源」今年也獲得了國家人才發展獎的中小企業獎，冠呈能源為了鼓勵員工多元正向發展，除了提供員工20%的上班時間發展個人興趣使用，也導入績效連結薪酬的「遊戲升等制度」，打破舊有按年資升等的薪酬制度，讓員工考證照就像打寶物一樣獲得加給。冠呈能源環控公司總經理王獻堂今天接受媒體聯訪時表示，過往新進員工到公司後就如同放牛吃草，但導入遊戲升等制度後能鼓勵員工正向發展，公司把每一張證照當作寶物，讓員工可以透過打寶獲得薪資，他也舉例，考取一張證照平均加薪新台幣2000至5000不等，一張證照可以領3年。不過，王獻堂也坦言，這樣的方式在公司可能面臨資深員工的反彈，因此公司內部也有體制內創業制度，鼓勵內部員工內部創業，讓績優員工成為新市場及新產品事業部的合夥人。為了帶動人才投資風潮與學習風範，勞動部表示，今年度獲獎單位案例專刊將特別收錄標竿單位的人才發展實績及勝出關鍵，希望能激勵各界持續投資人力資本，進而達到產業經濟規模化的擴散效益。（編輯：張芷瑄）1081211

中國時報【張晉銘╱南投報導】教育資源的城鄉差距，讓南投縣的國中生會考平均成績不理想；產業不興，也是南投縣發展的瓶頸，南投縣長林明溱不僅展魄力、開發旺來產業園區等5大園區、推出青年創業貸款，更是獎懲並用，盼提升南投縣學生的競爭力。如何提升南投縣學生的競爭力？林明溱說，校長是學校的領頭羊，希望校長多多關心學生與加強輔導，他已在議會宣布，會考成績公布後，將請教育處進行考評，成績最後1名的學校校長將調動至教育處，校長職務由候用校長代理，另也將舉辦學力追蹤測驗、提供試題分析與成績進步獎勵計畫，提升南投學生成績。有懲，更要有獎，針於成績進步的學校，林明溱表示，縣府將頒給前3名學校「進步獎」，可分別獲得獎勵金30、20和10萬元，讓校長運用在校務推動上。另為振興產業，林明溱指出，縣府近年積極開發5大園區，包括南投市旺來產業園區、埔里微型園區、竹山竹藝產業園區、草屯手工藝智慧園區及埔里福興農場溫泉區開發案，預估可創造1萬多個就業機會，讓青年朋友能留在家鄉工作。對於想創業的年輕人，縣府也推出青年創業貸款。林明溱說，這項貸款每人最高可貸100萬元，有別於一般融資案件，由縣府編列預算全額補貼利息，讓有志創業的年輕朋友能「輕鬆貸」，省去不少麻煩，若不足也還可以申請信貸基金200萬。

《CNN Business》報導，美中貿易衝突使今年的全球經濟持續放緩，然而，股票市場仍在各國央行的寬鬆政策帶動之下，持續寫下歷史新高，而華爾街分析師預計，到 2020 年，市場動盪仍將繼續存在，以下為 2020 年需特別關注的「四大」市場風險：1. 美中貿易戰美、中之間的貿易衝突尚未落幕，並有望延續至明年。美國總統川普於上週表示，儘管兩國在 10 月份達成了第一階段協議，但可能要等到 2020 年大選之後才能與北京達成貿易協議。2. 美國經濟放緩儘管衰退的擔憂已減輕，美國今年的經濟成長仍呈現放緩趨勢，根據聖路易斯聯邦儲備銀行 (Federal Reserve Bank of St. Louis) 於 11 月公布的報告，經濟學家預計明年美國經濟增速將降至 2% 以下，但美國的勞動力市場仍可維持彈性。3.Fed 動向Fed 在 2019 年內已三度降息以提振經濟，Fed 已明確表明該機構正處於觀望狀態，而經濟放緩的延續或惡化可能促使其於明年再次採取行動。低利率是推動股市在 2019 年持續走高的一因素之一，川普 2017 年的減稅政策也有助於提振市場，雙雙帶動美股在 2019 年走強。LPL Financial 的市場策略師 Ryan Detrick 說道：「溫和的貨幣和財政政策促使道瓊指數正邁向 28000 點。儘管製造業面出現放緩，但仍有許多跡象表明全球製造業可能已觸底。總體而言，目前製造業只面臨成長放緩，而非先前投資人所擔心的衰退。」4. 製造業貿易戰為今年的全球貿易和製造業帶來了沉重壓力，但市場分析，此種壓力可能會持續且阻礙全球經濟回溫。在過去的四個月內，美國的工廠活動持續萎縮，但值得注意的是，美國 GDP 組成的權重裡並不依賴製造業，主要是由消費所驅動。由於持續的貿易衝突，全球製造業也持續萎縮，摩根大通 (JPM) 全球製造業 PMI 指數在上個月達到 49.8，略低於景氣分水嶺的 50，也有一些市場經濟學家認為，全球經濟可能會在 2020 年陷入成長衰退。

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】上週落幕的澳巡旗艦大賽-Emirates Australian Open（澳洲公開賽），場中出現了兩位台灣選手，一位是美巡賽球星潘政琮，另一位是目前就讀亞歷桑那州大的業餘小將俞俊安，結果小老弟俞俊安不但打敗旅美大哥潘政琮，甚至一度攻佔並列領先榜，最後以並列第五離開位於雪梨市郊的The Australian Golf Club（澳洲人高爾夫俱樂部）。俞俊安開局擊出六十五桿，和日本籍的當今業餘老大金谷拓実（Takumi Kanaya）並列領先，第二回合的七十桿也是水準之作，可惜栽在第三天的七十四桿，等到決賽日回神攻下六十八桿時已經太遲了，錯失明年前進Royal St George’s（皇家聖喬治）英國公開賽的大好機會。這是俞俊安生涯所參加的第十場世界排名認可職業賽事，之前兩次都是美國公開賽，雙雙遭到淘汰，但這回並列第五獲得5.95分，等於是一場亞巡發展賽冠軍，世界排名挺進千大行列的八百九十七名，他今年六月在美國公開賽結束後排名二千零六十六位。至於潘政琮在總統盃前夕出席這場賽事，結果吞下今年球季的第十場淘汰，世界排名滑落至六十四位。潘政琮自然是目前世界排名的台灣一哥，不過二哥換人了！本季只有亞巡賽遞補權的王偉倫，最近六次出賽有四場賺到積分，其中兩場亞巡賽進前五，分別獲得3.78和2.89分，總計9.98分，也讓他從仰德TPC錦標賽前的七百九十六名，一路推升至五百大內的四百四十二位，一舉超前五百一十八的林文堂。把焦點轉向女子高壇，今年喪失日巡賽資格的姚宣榆，上週在LPGA of Japan Final Qualifying Tournament（日本LPGA最後階段資格賽）「補考」大發神威，以三桿之差封后，明年上半季繼續保有先發地位，目前世界排名一百九十八。劉嬿則在韓巡賽的Hyosung Championship With SBS Golf（曉星錦標賽）並列二十六，小賺0.88分，排名從二百九十二進步至二百八十六。同期間多位台灣選手前往廈門爭奪Macalline Women's China Open（中國女子公開賽），其中以旅美的錢珮芸並列第九最佳，獲得1.12分，世界排名暫居二百一十六。

高雄市 / 華視新聞 王美雅 陳信仁 高雄報導大學三年級，就能找到年薪50萬的工作，是不是讓人羨慕！為了培養港口經營人才，台灣港務公司啟動獎學金就業計畫，提供國內大學院校三年級學生，暑假到各港口實習，除了提供實習獎學金4萬7千元，還另外提供讀大四時，高達8萬元的獎學金，實習合格的話，畢業後、就立刻到港務公司工作，年薪最少50萬元，這機會讓不少社會新鮮人，都覺得很心動。心目中的高雄港是什麼樣，大三實習生發揮創意拍宣導短片，用年輕人的眼光觀察高雄港，這份暑期實習作業完成後，可以領4萬7千元，合格了，接著回學校讀大四，有8萬塊的獎助學金，最誘人的是畢業後，讓你直接來港務公司上班，年薪50萬起跳，大學畢業生 vs. 記者(這份工作最吸引你的是什麼)獎學金？，學生表示，穩定、福利好！別以為一定要是海事相關科系才行，她是中文系，這位是經濟系，另外一個航運管理系，他們進來後發現，都能結合所學應用在工作上，大學畢業生表示，可以學到很多，我讀經濟系的話，多多少少還是會用到。要替港阜業注入新血，港務公司啟動獎學就業計畫，對象是國內大學院校大三生，暑期實習有獎金4萬7千元，獎學金8萬，畢業後就業年薪50萬，除了考共同科目，有分電機機械工程和一般四個類組，可以選擇，一年招考約30個名額，錄取率8%左右。台灣港務公司研究委員洪明山表示，報考人數差不多，有四、五百人，所以錄取率差不多8%。根據主計總處的最新公布，今年1到10月的''實質性經常性薪資''，平均是40763元，仍然追不上16年前的水準，再回頭來看，讀大三時，就能取得國營企業的正職門票，社會新鮮人月薪就約有4萬2千元，這樣的待遇，也會讓同儕很羨慕。原始連結更多華視新聞報導南方澳斷橋懲處報告遭退 林佳龍:應溯及既往港務公司董座吳宗榮辭職生效 交通次長黃玉霖暫代

(者謝自宗台北報導)韓國瑜競選辦公室11日由國政顧問經濟組召集人林祖嘉、韓國瑜競選辦公室總發言人王淺秋、發言人鄭照新等人於國民黨中央黨部召開「台灣，世界經濟版圖的孤兒！？鎖國蔡英文vs.開放韓國瑜」記者會。王淺秋點出我國面臨的鎖國困境導致台灣台灣經濟呈現弱化現況。蔡英文在國際經濟政策「跳票都稱不上，因為連開票都沒有!」王淺秋提出質疑，蔡英文只會拿著人民納稅錢跑選舉行程，口口聲聲說國政優先，現實是被數據打臉。「蔡英文除了整天喊口號外，真的有為了國家做事嗎?」相較之下，現況是「鎖國的蔡英文VS.開放的韓國瑜」，台灣經濟不能再讓「空心蔡」惡搞下去。國政顧問經濟組召集人林祖嘉指出，台灣面臨鎖國困境是: 1.無法與國際經濟整合，兩岸關係不佳，影響台灣經濟2.五缺六失影響企業投資意願3.數位化新興科技投資創新動能不足4.人才高出低進，不利產業升級5.企業轉型升級太慢，產業結構調整不易。以提出亞洲主要國家簽FTA情形的數據並分析出RCEP與CPTPP的效益來質疑「蔡英文執政後對國家經濟毫無作為」。林祖嘉提出資料，在RCEP與CPTPP經濟體的比較中，RCEP是由中國大陸、印度、印尼、柬埔寨、寮國、緬甸、菲律賓、南韓、泰國、馬來西亞、汶萊、越南、新加坡、日本、紐西蘭、澳大利亞等國家組成，其GDP佔全球比重達30.7%、人口數佔全球比重48.6%；而CPTPP由加拿大、智利、墨西哥、秘魯、馬來西亞、汶萊、越南、新加坡、日本、紐西蘭、澳大利亞等國家組成，其GDP佔全球比重達12.9%、人口數佔全球比重6.9%。而亞洲主要國家洽簽FTA情形，新加坡已生效32國、21個FTA，佔貿易總額76%；韓國已生效51國、14個FTA，佔貿易總額64%；日本已生效16國、14個FTA，佔貿易總額22.7%；中國大陸已生效21國、13個FTA，佔貿易總額33%；但台灣僅已生效8國、7個FTA，佔貿易總額9%。雖去年有跟巴拉圭或史瓦帝尼簽署FTA，但僅才0.001%經濟效益，安撫作用比較大，對我國貿易自由化影響程度是非常小的。相較之下，加入RCEP與CPTPP才可重新再造台灣產業競爭力。林祖嘉表示，韓國瑜對經濟產業政策提出之主張為建設自由開放的經貿環境，因此韓國瑜當選將全力推動自由經濟島，並積極申請加入CPTPP與RCEP與其他國家洽簽雙邊FTA；推行「自由貿易經濟特區」，發展台灣成為「自由經濟島」；在確保臺灣主權及經濟安全下，推動兩岸經貿關係正常化，重新協商ECFA。王淺秋強調，現在有必要讓財經政策回歸專業判斷，以落實政策穩定、透明與可預測。更要改善投資環境，提供適當租稅優惠，吸引海外臺商與國際企業來臺投資，如此才能將台灣經濟導回正軌。2019/12/12

國片《盲人律師》，改編自視障律師李秉宏的故事，描述一名視覺障礙的律師戰勝跨國企業。不過本尊卻突然發了一篇文章，指控電影導演承諾不提到他名字拍電影，卻利用他的名氣宣傳，違背誠信原則，隔空和導演槓上。不過導演，秀出授權書，表示律師在三年前，就授意改編故事。電影《盲人律師》：「你會請一個瞎子當你自己的律師嗎。」沒有訴訟經驗的盲人律師，決定幫職災勞工打跨國求償官司。劇情改編自視障律師李秉宏的故事，上映一個多月，不過本尊李秉宏卻認為電影不符合事實，讓他飽受困擾。電影《盲人律師》：「向被告求償15億9仟300萬元。」電影由台灣美國無線電公司污染案為靈感，劇情是由律師一肩扛起龐大的訴訟案，之後才成立律師團。但真實世間原貌是，有十幾位律師組成義務律師團，李秉宏隨後加入才打贏官司。李秉宏還指控導演違背誠信原則，曾經承諾律師團不提原始案件，卻玩文字遊戲，讓親朋好友認為這是真實事件，更質疑電影內容失去原本案件的核心價值。導演洪成昌：「我寫的就不是事實啊，就不是還原紀錄片，我這就是商業的虛構電影，106年就已經講好了，就不是你的故事，你只是我的靈感來源。」導演秀出改編授權書，證實律師有同意導演在考量票房和劇情需要，可以在個人故事基礎上自由改編，並且也在家人陪同下蓋章，也多次澄清電影是虛構的。導演洪成昌：「對我來講(汙染案)是社會事件，因為我寫的內容，你在新聞報導上都看得到RCA案件，再加上我又讀了判決書。」這起案件一二審都判資方敗訴，須負起賠償責任，不過拍片期間，官司還在進行中，因此李秉宏不願透露任何案情，全靠導演土法煉鋼，參考許多資料，自己拼湊而成。或許因為電影熱賣，觀眾入戲深，對現實有誤解，導致李秉宏急忙解釋，目前雙方已經溝通釐清，希望解除觀眾誤會。更多 TVBS 報導700萬預算國片靠口碑行銷 賣500萬拚回本 《返校》香港上映夯！ 影院加開「致自由」惹哭影迷 金馬入圍9獎 李心潔、阿部寬對戲逼哭觀眾 金馬完整得獎名單出爐！陳以文、楊雁雁分封影帝后

「傳統」在《搶來的新娘》這部紀錄片中扮演著重要的角色。說到傳統，2017年一部由Solveig Melkeraaen拍攝，關於挪威切鱈魚舌傳統的紀錄片《北海漁村的寒假日記》（Tungeskjærerne，意為「切舌者」）中，有位名為伊娃的女孩，她對「傳統」一詞的理解為：「傳統就是一直做某件事。我們祖先做的一些事，我也繼續做，就變成傳統。大概是這樣。」而在本片中，吉爾吉斯的老人所談論的「吉爾吉斯人過去生活在多山且崎嶇的地區，附近沒有對象可以結婚，因此做父母的總會說，『你該娶這個女孩，去把她綁回來』」或者「當時就已經有『搶新娘』了」等內容，確實也讓年輕人繼續實踐，而形成了所謂的「傳統」。這樣的傳統，連吉爾吉斯當今的法律都無法遏止。不過，或許我們可以先暫且將被攝者們所聲稱之「以前的人都是這樣」的說法放一邊，認真去追溯古老的口頭文學與民俗，看看是否能找到這種搶拐的根據。首先我們將眼光聚焦在吉爾吉斯坦著名的口傳敘事詩《瑪納斯》（Манас）上，在這部長度驚人的英雄史詩中，有著關於英雄瑪納斯與數位女子成婚的記載。瑪納斯在布哈拉城（Бухара，今烏茲別克境內城市）附近的湖濱遇見一位女子。當場未能結識，後來經打聽，得知此女子為阿特米爾汗（Атемир хан）的女兒撒尼拉比嘉（Санирабига）。阿特米爾汗得知瑪納斯有意要娶女兒為妻，就出了難題，要瑪納斯備齊數量驚人的禮物和牲畜作為聘禮。瑪納斯表示「不管對方的身世，無論如何都要把她娶到」，因此他在備妥數量齊全的聘禮，上門迎娶對方女兒時，事實上也帶了數量驚人的軍隊，軟硬兼施之下，迫使阿特米爾汗無法拒絕此門親事。乍看瑪納斯似乎有點強硬，但此口傳史詩中也並未遺漏女方的意願。撒尼拉比嘉一開始在湖畔看見瑪納斯時就已心生歡喜，在瑪納斯派人來說媒時也表達了肯定的答覆。更何況，在長達數日的婚宴習俗尚未完成時，瑪納斯一時心急，就在半夜偷偷潛入女方房間。此時撒尼拉比嘉立刻從床上驚醒，拿起枕邊的匕首往這不速之客身上插去，這才發現原來此人是瑪納斯。瑪納斯這時本來有點惱羞成怒，但撒尼拉比嘉當面斥責他說：「半夜偷偷潛入，乃是無知少年行徑，這豈是有智慧的男子的舉動？與你很不相稱。」撒尼拉比嘉用「傳統」的習俗與規矩教訓了瑪納斯一頓，後者聽得心服口服，轉身回到自己營帳。最後婚宴完遂，撒尼拉比嘉改名為汗倪凱伊（Каныкей，意為「汗的配偶」），這才正式成為瑪納斯的妻子。在這邊，我們並不能看到《瑪納斯》當中無視女方意願的內容。而即使瑪納斯稍早擊敗阿富汗的軍隊，俘虜了肖茹克（Шорук）的女兒阿克萊伊（Акылай），這位女性仍被詳加善待，而未有壓迫之舉。在某些版本的《瑪納斯》中，阿克萊伊甚至主動選擇容光煥發的瑪納斯作為配偶。實際上正如本紀錄片所言，整部《瑪納斯》未能看見瑪納斯有著所謂「抓獲看上眼的女子並強迫對方成婚」的內容。接著，若我們將範圍擴大到整個阿爾泰語系當中流傳的口頭傳統故事，雖然不時會看見女子被擄遭囚禁，或者強迫成婚的內容，但做出此舉的，幾乎都在故事中扮演反派角色。意即：此舉並非「作為英雄的模範行為」流傳下來。而即使真的是由英雄做出此舉，下場也未必好過。例如圖瓦口傳敘事詩《阿齊圖克孜爾蔑爾根》（Açıtı Kezer Mergen）裡面，克孜爾汗搶奪敵方的夫人，意欲動手動腳。不過，那夫人卻立刻拿出藏在身上的剪刀（或匕首）刺傷了克孜爾汗，使後者鎩羽而歸。舉出這些例子，主要是說明：本片被攝者們口中所說的搶婚此一「傳統」，恐怕並非基於他們所信奉之口傳敘事的內容。據多位民俗學者與人類學者的調查，搶婚（ала качуу）——或說非合意的新娘搶拐（non-consensual bride abduction）——這樣的事情，反而是蘇聯解體之後，發生的頻率才大為上升。搶婚在蘇聯之前的吉爾吉斯發生的頻率不高，通常都是在一些特殊狀況下才會促使搶拐發生。例如其中一方在出生之前就已經指腹為婚（Кудалашуу）——例如英雄瑪納斯的兒子瑟麥特伊（Семетей）就是生前已指定婚配對象——但這個人卻在成長過程中與另一人彼此相愛，這時就透過搶婚的方式，使相愛的兩人能夠共同生活。另外，有時女方的家長（甚至是雙方家長）意欲阻撓婚姻，於是提出太不合理的聘禮要求並百般為難新人，男女雙方便只好在一種私奔的意義下，以搶婚的形式結為連理，遂行對親權主導狀態的反抗。此種情形，即與本紀錄片所提及的《碎心傳說》相關。另外，有時雙方家長考慮到傳統的婚宴花費甚鉅（根據《瑪納斯》所記載），所以在新人合意，雙方家族談好條件——一如本紀錄片的老人所述——的狀況下，演一齣搶婚戲碼，而迴避傳統婚宴帶來的消耗。然而從二十世紀二零年代開始，受到蘇聯政權的影響，此種搶婚習俗已受到政府立法禁止。同時，婦女的角色，也在蘇聯治下產生了巨大的改變。以往吉爾吉斯婦女的生活多半被限制在家中，自主性低，受教育的比例不高。但在蘇聯時代，受教育女性的比例大幅提升，且得以在大學畢業後進入各類職場，有些還前赴國外深造。此狀況對於吉爾吉斯的傳統社會有著一定程度的衝擊。蘇聯解體後，吉爾吉斯出現了一種「復歸吉爾吉斯傳統」的呼聲，此呼聲中不可避免地包含著重男輕女觀念的復歸，同時在後蘇聯時代這波「提振傳統」的過程內，許多吉爾吉斯人（以及哈薩克人）對過往口頭傳統文本的內容斷章取義，並以「無法大方與女性交往的男性，必須透過此法獲得配偶，以便生育後代維繫家族」的理由，對陌生女性進行非合意搶拐，無視受害女性的個人意願。在本紀錄片或稍早由Petr Lom在2004至2005年間拍攝的紀錄片中，都能看見這些被搶拐的女性到了陌生男方的家中後，還會由該家族中的女性強迫為她披上婚巾。而這些強迫其他女性的女性，其中也不乏年輕時被搶拐而來，最後接受此一「傳統」並加以延續的份子。「我們祖先做的一些事，我也繼續做，就變成傳統。」這句話語，在其他的脈絡底下，也許包含著所謂民俗的傳承帶來的珍貴遺產。但同時，《搶來的新娘》此一紀錄片的鏡頭，卻又促使我們去直視，去體察此句話在吉爾吉斯女性身上所顯現出的詛咒。同時，我們也要再次反思，此項（未必古老的）「傳統」，是否真的延續了吉爾吉斯的悠久文化，是否能夠體現吉爾吉斯人此一古老民族所蘊涵的價值。《搶來的新娘》Grab and Run_______________________文 / 楊雨樵喜歡散步，喜歡樹的屍骨。專職為口頭傳統民間譚（oral traditional folktale）的言說藝術表演者。致力於彙整各國古代文字、神話譜系與民間譚，自 2014 年開始於全台各地開設「世界民間譚講座」迄今，並以民間譚言說藝術表演者身份，在先行一車、濕地 venue 以及臺灣當代文化實驗場 C-LAB 進行《聲熔質變——Anamorphosis & Anatexis》系列的即興聲響演出。另著有甲骨文異譚集《藝》、《易》，與畫家陳澈合作出版版畫詩集《Counterpoint Archive》（2017），並創辦表面雜誌《COVER》（2017-）。